Γενική επισήμανση για το Μέτρο 23 αποτελεί ότι η ενίσχυση δεν αφορά σε δαπάνες, οι οποίες έχουν πραγματοποιηθεί ή θα πραγματοποιηθούν από τον γεωργό, ούτε στην αποζημίωση της ζημίας, που υπέστησαν, αλλά σε μια στήριξη της ρευστότητας των γεωργικών εκμεταλλεύσεων που επλήγησαν.